Le nom et la forme sont inspirés du papillon qui en latin se dit justement Papilio : le designer japonais s’empare de la légèreté de la nature et la transforme en une chaise légère, colorée et poétique. Ressemblance que l’on note dans la forme des dossiers qui rappellent les ailes multicolores d’un papillon déployées pour le vol.
Papilio Shell de Naoto Fukasawa, dont le nom se réfère à une famille précédente de sièges ayant obtenu un grand succès signée par le designer japonais, a une histoire indépendante. Née d'une coque dont le dessin souligne le sens de l'accueil et le confort, elle exprime une polyvalence considérable qui permet de l'utiliser dans des situations très différentes, et hors du cadre domestique. Papilio Shell est prévue en deux versions: avec une coque en polypropylène et avec une coque rembourrée et revêtue, dans une vaste gamme de tissus et de cuir. Les différents types de base lui donnent un aspect et un usage différents: le tubulaire chromé ou verni la simplifie, la rendant également superposable dans la version avec coque en polypropylène; les pieds en bois de chêne réalisés dans de nombreuses variantes, la rendent plus sophistiquée; les rayons en aluminium brossé brillant ou verni, avec ou sans roues, lui donnent un caractère plus technique. Coque réalisable dans une couleur sur demande pour une commande minimale de 300 pièces.
Coque:
polypropylène
Rembourrage coque (SH1I-SH2I-SH3I-SH4I):
mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid Bayfit® (Bayer®)
Structure de support (SH1-SH1I):
tubes et profilés d’acier chromé brillant ou verni
Pieds (SH2-SH2I):
bois massif de chêne
Structure de support (SH3-SH3I-SH4-SH4I):
fusion d’aluminium brossé brillant ou verni
Roulettes (SH3-SH3I):
matériel plastique pour surfaces souples ou matériel plastique pour surfaces rigides
Embouts bifaces (SH1-SH1I-SH2-SH2I):
matériel plastique/feutre
Embouts doubles (SH4-SH4I):
feutre ou matériel plastique
Revêtement:
tissu ou cuir Gamma
La recherche de la qualité sous tous les aspects à depuis toujours assurée l’excellence de B&B Italia. Découvrez la qualité des matériaux qui composent nos produits.
Le nom et la forme sont inspirés du papillon qui en latin se dit justement Papilio : le designer japonais s’empare de la légèreté de la nature et la transforme en une chaise légère, colorée et poétique. Ressemblance que l’on note dans la forme des dossiers qui rappellent les ailes multicolores d’un papillon déployées pour le vol.
Papilio Shell de Naoto Fukasawa, dont le nom se réfère à une famille précédente de sièges ayant obtenu un grand succès signée par le designer japonais, a une histoire indépendante. Née d'une coque dont le dessin souligne le sens de l'accueil et le confort, elle exprime une polyvalence considérable qui permet de l'utiliser dans des situations très différentes, et hors du cadre domestique. Papilio Shell est prévue en deux versions: avec une coque en polypropylène et avec une coque rembourrée et revêtue, dans une vaste gamme de tissus et de cuir. Les différents types de base lui donnent un aspect et un usage différents: le tubulaire chromé ou verni la simplifie, la rendant également superposable dans la version avec coque en polypropylène; les pieds en bois de chêne réalisés dans de nombreuses variantes, la rendent plus sophistiquée; les rayons en aluminium brossé brillant ou verni, avec ou sans roues, lui donnent un caractère plus technique. Coque réalisable dans une couleur sur demande pour une commande minimale de 300 pièces.
Coque:
polypropylène
Rembourrage coque (SH1I-SH2I-SH3I-SH4I):
mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid Bayfit® (Bayer®)
Structure de support (SH1-SH1I):
tubes et profilés d’acier chromé brillant ou verni
Pieds (SH2-SH2I):
bois massif de chêne
Structure de support (SH3-SH3I-SH4-SH4I):
fusion d’aluminium brossé brillant ou verni
Roulettes (SH3-SH3I):
matériel plastique pour surfaces souples ou matériel plastique pour surfaces rigides
Embouts bifaces (SH1-SH1I-SH2-SH2I):
matériel plastique/feutre
Embouts doubles (SH4-SH4I):
feutre ou matériel plastique
Revêtement:
tissu ou cuir Gamma
La recherche de la qualité sous tous les aspects à depuis toujours assurée l’excellence de B&B Italia. Découvrez la qualité des matériaux qui composent nos produits.
Pour d’évidentes raisons techniques, les couleurs visualisées sont indicatives et peuvent différer de l’original
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez télécharger parmi les disponibles, marqué par "v", et appuyez sur la touche de confirmation : tous les contenus sélectionnés seront téléchargés sous la forme d’un unique fichier zip.
Les fichiers de CAD des produits B&B Italia présents sur le site sont protégés par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les fichiers de CAD, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation” de B&B Italia.
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez télécharger parmi les disponibles, marqué par "v", et appuyez sur la touche de confirmation : tous les contenus sélectionnés seront téléchargés sous la forme d’un unique fichier zip.
Les fichiers de CAD des produits B&B Italia présents sur le site sont protégés par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les fichiers de CAD, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation” de B&B Italia.
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez télécharger parmi les disponibles, marqué par "v", et appuyez sur la touche de confirmation : tous les contenus sélectionnés seront téléchargés sous la forme d’un unique fichier zip.
Les images des produits b&b italia présents sur le site sont protégées par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les images sélectionnées, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation des images”
Les images des produits b&b italia présents sur le site sont protégées par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les images sélectionnées, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation des images”