“Notre objectif était de créer une collection qui soit un dialogue visuel entre la structure et la forme; comment les formes interagissent et peuvent être rassemblées pour créer leur propre ensemble unique. Nous avons commencé le processus de conception en prenant un assortiment de formes organiques simples et en jouant avec leurs interactions. Beaucoup ressemblaient à une relation comme celle de l’huile et de l’eau, tandis que d’autres apportaient la douceur de la fraise et de la crème.”
Glenn Pushelberg
“C’était comme si nous complétions un puzzle avec B&B Italia; nous rassemblions les pièces, assemblions les couleurs et les formes et les ajustions par tâtonnements jusqu’à ce qu’il soit complet. Nous sommes passionnément fiers de Naviglio, notre première collection avec B&B Italia, et nous considérons notre premier partenariat comme un hommage à notre engagement commun pour l’artisanat et la création pour le monde dans lequel nous voulons vivre.”
George Yabu
La collection Naviglio de Yabu Pushelberg est composée d’éléments recourbés, linéaires, terminaux, de chaises longues et de poufs qui, ensemble, expriment un dialogue visuel entre structure et forme. La synthèse est l’essence du projet, à commencer par le nom. En effet, les cours d’eau sont par définition des lieux de rencontre et de confluence, de synthèse entre commerce et loisirs, d’intervention humaine et de contact avec la nature. Ce fut le point de départ des designers George Yabu et Glenn Pushelberg pour leur première collaboration avec B&B Italia. Dans la vision des concepteurs canadiens, la base de l’assise est une rivière qui définit l’espace pour accueillir un dossier/accoudoir aussi sinueux qu’un cours d’eau. Le design de Yabu Pushelberg établit une relation entre les formes organiques et les technologies de moulage de B&B Italia pour créer un ensemble homogène et univoque. Comme les pièces d’un puzzle, chaque forme a été conçue ergonomiquement par l’équipe de B&B Italia pour arriver à une seule unité cohésive. La section du dossier et les formes des sièges révèlent un équilibre délicat entre polygones et formes recourbées, où la géométrie devient douceur et la rigueur se mêle au confort. Le dossier semble avoir une forme arrondie, mais en réalité c’est un polygone irrégulier avec des bords arrondis, un détail qui rassure et surprend à la fois. Le rembourrage des différents éléments est en polyuréthane de résilience différente, afin d’accueillir et soutenir le corps de la manière la plus correcte. Le choix a été dicté par la nature même de l’objet, un canapé à assise directe, qui n’a pas de coussins à la base. La gamme de revêtements de Naviglio dont un nouveau bouclé à base uniforme et des flammes multicolores qui rappellent le dynamisme de l’action de peinture et les accords de couleurs de l’impressionnisme. Un subtil jeu pictural entre ombre et lumière qui ajoute 5 variations du nouveau tissu à la collection, dans lequel les blancs, les gris, les noirs et les tortora dialoguent entre eux. Le dos du dossier a un insert décoratif continu, un élément linéaire qui souligne davantage la continuité de la forme et peut être réalisé ton sur ton ou contrasté. En complément de la famille, le studio Yabu Pushelberg a conçu Naviglio, une petite table de service avec un plateau en verre transparent qui s’installe près de l’assise. Le mince axe vertical en nickel bronzé est soutenu par une base en marbre poli, dont la forme s’inspire d’une roche de rivière.
Châssis intérieur
tubes et profilés d'acier
Rembourrage châssis intérieur
mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid Bayfit® (Bayer®), housse en fibre de polyester
Pieds
matériel thermoplastique
Revêtement
tissu
Plateau (TNA40)
verre
Structure (TNA40)
acier
Base (TNA40)
marbre
La recherche de la qualité sous tous les aspects à depuis toujours assurée l’excellence de B&B Italia. Découvrez la qualité des matériaux qui composent nos produits.
“Notre objectif était de créer une collection qui soit un dialogue visuel entre la structure et la forme; comment les formes interagissent et peuvent être rassemblées pour créer leur propre ensemble unique. Nous avons commencé le processus de conception en prenant un assortiment de formes organiques simples et en jouant avec leurs interactions. Beaucoup ressemblaient à une relation comme celle de l’huile et de l’eau, tandis que d’autres apportaient la douceur de la fraise et de la crème.”
Glenn Pushelberg
“C’était comme si nous complétions un puzzle avec B&B Italia; nous rassemblions les pièces, assemblions les couleurs et les formes et les ajustions par tâtonnements jusqu’à ce qu’il soit complet. Nous sommes passionnément fiers de Naviglio, notre première collection avec B&B Italia, et nous considérons notre premier partenariat comme un hommage à notre engagement commun pour l’artisanat et la création pour le monde dans lequel nous voulons vivre.”
George Yabu
La collection Naviglio de Yabu Pushelberg est composée d’éléments recourbés, linéaires, terminaux, de chaises longues et de poufs qui, ensemble, expriment un dialogue visuel entre structure et forme. La synthèse est l’essence du projet, à commencer par le nom. En effet, les cours d’eau sont par définition des lieux de rencontre et de confluence, de synthèse entre commerce et loisirs, d’intervention humaine et de contact avec la nature. Ce fut le point de départ des designers George Yabu et Glenn Pushelberg pour leur première collaboration avec B&B Italia. Dans la vision des concepteurs canadiens, la base de l’assise est une rivière qui définit l’espace pour accueillir un dossier/accoudoir aussi sinueux qu’un cours d’eau. Le design de Yabu Pushelberg établit une relation entre les formes organiques et les technologies de moulage de B&B Italia pour créer un ensemble homogène et univoque. Comme les pièces d’un puzzle, chaque forme a été conçue ergonomiquement par l’équipe de B&B Italia pour arriver à une seule unité cohésive. La section du dossier et les formes des sièges révèlent un équilibre délicat entre polygones et formes recourbées, où la géométrie devient douceur et la rigueur se mêle au confort. Le dossier semble avoir une forme arrondie, mais en réalité c’est un polygone irrégulier avec des bords arrondis, un détail qui rassure et surprend à la fois. Le rembourrage des différents éléments est en polyuréthane de résilience différente, afin d’accueillir et soutenir le corps de la manière la plus correcte. Le choix a été dicté par la nature même de l’objet, un canapé à assise directe, qui n’a pas de coussins à la base. La gamme de revêtements de Naviglio dont un nouveau bouclé à base uniforme et des flammes multicolores qui rappellent le dynamisme de l’action de peinture et les accords de couleurs de l’impressionnisme. Un subtil jeu pictural entre ombre et lumière qui ajoute 5 variations du nouveau tissu à la collection, dans lequel les blancs, les gris, les noirs et les tortora dialoguent entre eux. Le dos du dossier a un insert décoratif continu, un élément linéaire qui souligne davantage la continuité de la forme et peut être réalisé ton sur ton ou contrasté. En complément de la famille, le studio Yabu Pushelberg a conçu Naviglio, une petite table de service avec un plateau en verre transparent qui s’installe près de l’assise. Le mince axe vertical en nickel bronzé est soutenu par une base en marbre poli, dont la forme s’inspire d’une roche de rivière.
Châssis intérieur
tubes et profilés d'acier
Rembourrage châssis intérieur
mousse de polyuréthane souple obtenue par moulage à froid Bayfit® (Bayer®), housse en fibre de polyester
Pieds
matériel thermoplastique
Revêtement
tissu
Plateau (TNA40)
verre
Structure (TNA40)
acier
Base (TNA40)
marbre
Pour d’évidentes raisons techniques, les couleurs visualisées sont indicatives et peuvent différer de l’original
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez télécharger parmi les disponibles, marqué par "v", et appuyez sur la touche de confirmation : tous les contenus sélectionnés seront téléchargés sous la forme d’un unique fichier zip.
Les fichiers de CAD des produits B&B Italia présents sur le site sont protégés par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les fichiers de CAD, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation” de B&B Italia.
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez télécharger parmi les disponibles, marqué par "v", et appuyez sur la touche de confirmation : tous les contenus sélectionnés seront téléchargés sous la forme d’un unique fichier zip.
Les fichiers de CAD des produits B&B Italia présents sur le site sont protégés par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les fichiers de CAD, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation” de B&B Italia.
Choisissez le type de fichier que vous souhaitez télécharger parmi les disponibles, marqué par "v", et appuyez sur la touche de confirmation : tous les contenus sélectionnés seront téléchargés sous la forme d’un unique fichier zip.
Les images des produits b&b italia présents sur le site sont protégées par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les images sélectionnées, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation des images”
Les images des produits b&b italia présents sur le site sont protégées par un copyright et sont la propriété de B&B Italia. En téléchargeant les images sélectionnées, vous confirmez avoir lu et avoir accepté les “termes et les conditions d'utilisation des images”